Arnold (arno1251) wrote,
Arnold
arno1251

Крепкие орешки умирают с трудом

С утра сегодня по новостному каналу услышал краем глаза, как журналист произнес:
– Если бы у Брюса Уиллиса спросили, какой именно он крепкий орешек, он бы, без сомнения, ответил "грецкий".
Фоном шли кадры из одноименного боевика.

Боюсь даже предположить, что бы ответил Уиллис журналисту.
Tags: tv, СМИ, английский, лытдыбр, переводы
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 4 comments