Arnold (arno1251) wrote,
Arnold
arno1251

Школьный жаргон нашего времени

Иногда дергаешься от каких-нибудь словечек молодняка – а потом заглядываешь в зеркало… И видишь там такое бревно! Крупное, развесистое. И чо, и очень, между прочим, симпатичное!
Великий-и-могучий в исполнении советского школьника, плавно переходящего в постсоветского – о, это было четко! Даже, можно сказать, зыко. Чтобы эти лингвистические драгоценности не канули в Лету, давайте составлять словарик. Если чего упустили – добавляйте в комментариях!

Разное

Ребзя - Обращение к товарищам (вариант для мальчишеской аудитории: “пацики”, вариант для разнополой: “народ”).
Погнали - Приглашение к любому действию (“Ребзя! А погнали!..”)
Родаки (черепа) - Родители (обычно в контексте: “Родаки домой загоняют!” или: “Родаки меня убьют!”).
Дяхан - Человеческое существо мужского пола; незнакомец.
Теханка - Соответствующее существо женского пола; незнакомка.
Саечка - Ритуальное дергание за подбородок (“саечка за испуг”).
Табло - Лицо (то, во что, как правило, получают).
Зырить - Смотреть, наблюдать (“Ученые скрестили слона с ежиком. Чисто позырить!”).
Тырить (пионерить, прихватизировать) - Незаконно изымать.
Махаться - Драться.
Драпать - Спасаться бегством.
Заманал - Вызвал сильную степень раздражения своим докучливым поведением.
По чесноку - Не по лжи.
Амбал - Большой и сильный индивидуум (типа “Шварц”).
Дистрофик (глиста в скафандре, бухенвальдский крепыш) - Наоборот, маленький и слабый.
Шкет - Маленький, да удаленький.
Царь горы - Обладающий авторитетом, каким-либо преимуществом или ценным артефактом.
Стройбан - Стройка, культовое место, что-то вроде парка отдыха и развлечений, где столько захватывающего.
Фазенда - Дача (термин употреблялся начиная с эпохи “Рабыни Изауры”).
Лаванда - Деньги.
Ясный красный - Нечто, само собой разумеющееся.
Смесь бульдога с носорогом - Сочетание плохо совместимых компонентов.

Школьная жизнь

Сменка - Сменная обувь (обычно в таком страшненьком синем мешочке).
Литра - Литература (например, русиш литра).
Физра - Физкультура (наиболее тесно связана с понятиями “конь и козел”, “забыть форму” и “у меня справка”).
Труды - Уроки труда; всегда шли спаренными, чтобы девочки успели наколбасить свои оладушки и угостить мальчиков.
Трудовик - Стремный мужик в халате и с молотком.
Слоники - Противогазы, надеваемые на уроках НВП.
Контробанда, контроша - Контрольная (начинается с жуткого: “Та-ак, достали двойные листики!”).
Домашка - Домашнее задание (в 99% случаев в контексте: “Дай скатать домашку!”)
Шпора - Шпаргалка, лучший друг человека на контробанде.
Легкотня - Несложное задание.
Тройбан - Тройка, оценка “удовлетворительно”. Удобна для исправления на пятерку.
Пара (параша, банан) - Двойка. Неудобна для исправления, остается сжечь дневник.
Класучка - Классная руководительница.
Продленка - Группа продленного дня (сначала – домашка, потом – настольные игры и стояние на ушах).
Столовка - Школьная столовая (горелое молоко, ужасный гороховый суп и обалденные слойки).

Радости, удовольствия и увлечения

Зыко, зыкинско, зыбанско - Выражение восторга и восхищения.
Четко, четенько, чипато - Выражение одобрения, похвалы.
Солидол - Выражение уважения, пиетета (видимо, от слова “солидный”).
Скажи! - Побуждение согласиться с мнением оратора (“Зыкий ножик! Скажи!”), подтвердить его правоту (“Мариванна, это не я! Сидоров, скажи!”).
Фломики, фломзики - Фломастеры (пахнут “тройняшкой”).
Футбик - Футбол (дворовая игра, в которую “гоняют”).
Спики - Спички (детям очень даже игрушка).
Кастрик - Костер. (Если уж “спики потырил”, то “погнали кастрик палить”).
Подвзорвать - Произвести небезопасные опыты, нередко чреватые жертвами и разрушениями.
Тыдыщь - Неизбежный результат вышеупомянутых опытов.
Свинчик - Свинец (то, что плавят).
Пестик - Пистолет.
Миллиметраж - Состояние, когда до попадания в цель остается совсем немного. Может быть желательным (из рогатки в одноклассницу) или нежелательным (мячом в окно).
Мастерка (олимпийка) - Верхняя часть спортивного костюма.
Менингитка (пидорка) - Вязаная шапочка.
ФирмА - Предметы материальной культуры, импортированные из стран загнивающего Запада (“адидасы”, “соньки”, “монтаны”).
Пласты, винил - Виниловые пластинки.
Вертушка - Проигрыватель этих самых пластинок.
Усилок - Усилитель.
Дискач (дискарь) - Дискотека.
Гулять, ходить - Встречаться с представителем противоположного пола.
Пилорама - Интимная близость.
Нет ума – считай, калека
Инкубаторский - Школьник, которому не хватило извилин оторвать от рукава школьной формы шеврон с книжкой.
Лось - Не хватающий звезд с неба человек.
Лошарик - Ближайший сподвижник лося. Кстати, реально был такой персонаж детской книжке, дружил с Томатиком и Кубариком.
Тормоз - Тот, кто не может похвастаться скоростью реакции и сообразительностью в целом.
Конь педальный - Совсем тормоз. Прототипом героя послужил шедевр советской игрушечной промышленности – гибрид лошадки и велосипеда.
Особо одаренный - То же самое, что умственно отсталый. Пришло в нашу лексику из учительского тезауруса (“Повторяю для особо одаренных!”).

Фольклорные элементы

Повторюшка дядя хрюшка - Тот, кто что-либо воспроизвел идентичным образом. Например, пришел в таком же платьишке, что было крайне несложно в условиях повальной одинаковости в одежде.
Жадина-говядина - Тот, кто не отличился щедростью (и, разумеется, соленый огурец).
Жиртрест - Упитанная особа, которой необходима диета.
Жопа негра - Далекое, темное и загадочное место.
Баранки гну - Обязательный ответ на вопрос: “Ну?”
По кочану - Обязательный ответ на вопрос: “Почему?”
Куриный пароход - Внимание, опасность. (Обычно при старте на санках с горки находящимся внизу: “Отход! Куриный пароход!”)
Обезьяна Чичичи - Странный персонаж, продающий кирпичи. Им может стать кто угодно, как и в случае с пенкой-колбасой, с неясными целями манипулирующей осой на веревочке.
(с)
Tags: СССР, лексика
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 29 comments