Arnold (arno1251) wrote,
Arnold
arno1251

Парикмахеры конца девятнадцатого — начала двадцатого века блистали такими выражениями:
Товар в расход пустить — причесать невесту к свадьбе.
Божий дар убрать — закрыть лысину.
Картонка — прозвище клиента, который не давал на чай.
Городской бульвар — редкие волосы.
Ах, ах, ах, комплимент в стихах — франт.

Язык портных:
Костюмчик как брошь: прикалывать его булавкой надо... У кого такую птицу шили?
Не пиджак-с, а господина Тришки кафтан из баснописателя Крылова.
Твоей иглой в заборе дыры сверлить али по чужим дворам с ней ходить — то есть грубая игла.

(Ольга Богуславская http://www.mk.ru/numbers/1173/article34771.htm)
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 2 comments