Arnold (arno1251) wrote,
Arnold
arno1251

англицизмы

Недавно ехал в маршрутке, и водитель крутил разухабистую песню Вилли Токарева (как кассета выдержала пятнадцать лет и не сдохла, слабо представляю). В песне были такие слова:

... Я старый и больной,
И люди повернулись
К мене своей спиной!


Подумал -- вот он, типичный англицизм (как бывает галлицизм).
Вспомнил об этом случае после вопроса cranby.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 1 comment